Brini (bobla)

Bobėl:

Vegėl natyrale e gjinisė aerofone.

Etim. Bobėl e jep Pederseni 113 pėr ēamėrishten. Sipas Ēabej: trajtė e toskėrishtes Jugore. Nė anėt e Vlorės edhe njė gocė deti qė pėrdoret si buri, Binte bobla fshat mė fshat (S.Hasani). Prej venecianishtes- ose nėpėrmes shqipes- duket tė rrjedhė dhe gr. E re veriore “njė lloj goce deti, qė pėrdoret dhe si buri”, tė cilėn Arvanitos 64 e bie tė ardhur prej gr. “lloj shtame grykėngushtė”.

Enci. Tek “FGJSSH” kemi: vegėl frymore prej briri tė gjedhit ose prej guaske tė madhe tė detit, qė pėrdoret zakonisht pėr tė dhėnė njė sinjal. Sipas Sokolit: krijohet nga briri i lopės, buallit ose nga guaska e kėrmillit tė detit. Po sipas tij: dėshminė mė tė vjetėr tė ekzistencės sė kėsaj vegle e kemi nga njė bobėl briri e zbuluar nė gėrmimet arkeologjike nė Trebenisht, vendbanim ilirėsh afėr Ohrit. Bobla realisht duhet konsideruar si vegėl paramuzikore. Pėrdorimi i saj ka qėnė lidhur dhe lidhet kryesisht me nevoja utilitare tė njeriut shqiptar e po aq pėr gėzime tė ndryshme siē janė festat qė lidhen me natyrėn. Ėshtė njė vegėl qė nxjerr melodi mbi shkallėn muzikore natyrale. E gjejmė tė pėrdorur nėpėr fshatrat e Shqipėrisė Jugperėndimore, nė Labėri e Mallakastėr, nė Shpat tė Elbasanit. Sipas Sokolit: bobla njihet edhe nė traditėn e arbėreshėve tė Italisė. Nė mitologjinė greke, bobla ishte e lidhur ngushtė me demonin e detit tė quajtur Triton. Tritoni ishte gjysmėnjeri dhe gjysmė peshk. Kur ai i binte boblės, tingulli i saj arrinte deri nė fund tė tokės.

(Vasil Tole)

Bri:

Vegėl paramuzikore popullore.

Enci. Zakonisht pėr veglėn e bririt pėrdoret briri i lopės ose i dashit. Pjesėrisht bririn e pėrdorim edhe nė veglėn e pipėzės e cila ėshtė e ndėrtuar nga kallami i drurit dhe nga briri. Tingujt qė lėshohen nga interpretimi nė bri janė tinguj kushtrues tė patemperuar.

Brizan:

Muziktari popullor qė i bie bririt.

Bujė:

Vegėl popullore e gjinisė aerofone-bobėl.

Enci. Me kėtė emėr e gjejmė tė pėrdorur tek arbėreshėt e Italisė. Tek “Bleta” e Mitkos bujė = kujė.